Juni 2006 EfEU-Info-Rundbrief

Tore Tungodden: Die Ministerpräsidentin
Aus dem Norwegischen von Gabriele Haefs, 160 S., Gerstenberg-Verlag 2007, ab 9 Jahren, ISBN: 978-3-8067-5142-0, Preis: ca. 12€

Hanna, 10 Jahre alt, erzählt die phantastische Geschichte von sich und ihrer Kandidatur für das Ministerpräsidentenamt– die Idee ihres Vaters, der in einer Werbeagentur arbeitet und von einer neu gegründeten Partei den Auftrag dazu erhält. Hanna tanzt Ballett, spielt Fußball, spielt gerne mit ihren FreundInnen und schreibt ein bisschen Tagebuch. Sie ist in neuen Situationen eher zurückhaltend und abwartende, kann sich Hilfe holen und auch klar Dinge auf den Punkt bringen. (Papa sagt: Deine Klugheit hast du von Mama geerbt.)

Heißt es: Hinter jedem erfolgreichen Mann steht eine Frau, ist es hier umgekehrt. Fred, ihr bester Freund, hat die geniale Idee bezüglich ihrer Werbekampagne (er bringt der Kinder der Abgeordneten dazu, dass deren Eltern für Hanna stimmen) und sie wird tatsächlich Ministerpräsidentin.

Am Ende jedoch tritt die erfolgreiche Hanna zurück und überlässt den Erwachsenen wieder die Regierungsgeschäfte: Ich lasse niemanden im Stich. Ihr Erwachsenen glaubt so gerne, wenn ihr etwas gut macht, dann müsst ihr einfach damit weitermachen, weil sonst die ganze Welt enttäuscht ist. Aber es gibt wirklich nichts wichtigeres, als dass wir in unserem eigenen Leben bestimmen können. ... Ich will Kind sein, jetzt, wo ich ein Kind bin und erwachsen später, wenn ich erwachsen bin, nicht umgekehrt......

Gleich mit seinem ersten Kinderbuch präsentiert sich Tore Tungodden als inhaltich und stilistisch meisterhafter Autor. Er greift das Thema Politik und die Rechte der Kinder auf und verwebt alles in einen packenden, informativen, intelligenten und witzigen Roman, der auch frei von Geschlechterrollenklischees und die Konkurrenz der Mädchen konstruktiv aufgelöst ist.
Rezension von Ilse M. Seifried

Aygen-Sibel Celik: Seidenhaar
144 S., Ueberreuter-Verlag 2007, ab 14 Jahren, ISBN: 978-3-8000-5288-2; Preis: ca. 10€

Sinem ist ein15-jähriges eigenständig und kritisch denkendes Mädchen. Seit ihre Mitschülerin Canan das Kopftuch trägt, hat sich der Kontakt zwischen beiden verloren. Als Canan vermisst wird, berührt das Sinem sehr. Für einen Tag trägt sie selbst das Kopftuch und erlebt viele verschiedene Reaktionen.

Nach Canas Rückkehr schaffen es die beiden, die unterschiedlichen Sichtweisen zu überbrücken und Verständnis für die jeweils andere zu haben.

Die LeserInnen bekommen Einblicke in die Realität und Identitätssuche der Mädchen. Das Ende, drei Jahre später, zeigt sich im Epilog: Sinem fliegt alleine nach London um ihr Englisch zu verbessern. Canans ist in eine andere Stadt gezogen und es ist offen, ob sie ihr Kopftuch ablegt oder nicht.

Auch wenn es vordergründig um das Kopftuch geht, so kommen patriarchale Strukturen deutlich zum Vorschein, die die Basis frauenfeindlicher Gesellschaftsstrukturen ist, egal ob katholischer oder islamischer Religionszugehörigkeit.

Die Autorin vernachlässigt die Schwierigkeiten aufgeschlossener Islamistinnen/Lehrerinnen der Koranschule, doch abgesehen davon ist es ein gutes Impulse gebendes Buch, das zeigt, wie wichtig Frauensolidarität ist und die Diskussion positiv bereichert.
Rezension von Ilse M. Seifried

www.neue-wege-fuer-jungs.de

Neue Wege für Jungs unterstützt Initiativen und Projekte, die sich mit dem Thema Berufs- und Lebensplanung für Jungen beschäftigen. Das bundesweite Projekt richtet sich an Lehrkräfte, soziale Fachkräfte, Berufsberatende, Fachkräfte der Jugendarbeit sowie Eltern. Ziel ist es, Jungen neue Wege und vielfältige Perspektiven für ihre individuelle Berufs- und Lebensplanung aufzuzeigen. Das Projekt wird vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend sowie aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds gefördert.
Das Vernetzungsprojekt Neue Wege für Jungs wird koordiniert beim Kompetenzzentrum Technik - Diversity - Chancengleichheit e.V. in Bielefeld.

Auf der Unterseite www.neue-wege-fuer-jungs.de/neue_wege_fuer_jungs/downloads/methodensammlung finden sich viele Handreichungen, Spielpläne,... die direkt im Unterricht eingesetzt werden können.

Evelin Voigt-Eggert: Freundinnen der Technik
236 S., Ulrike- Helmer-Verlag 2006, ISBN: 978-3-89741-211-8, Preis: ca. 18€

"Solange Frauen nur Geistes- und Sozialwissenschaften studieren, werden sie die Männergesellschaft nicht verändern", erklärt Evelin Voigt-Eggert herausfordernd. In diesem Band porträtiert sie elf erfolgreiche Frauen in technikaffinen Arbeitsfeldern: Vorbilder, die jungen Frauen Empfehlungen und praxisnahe Einblicke in "männertypische" Berufe mit Zukunft geben.

Sie sind Systemarchitektin, Industriedesignerin, Maschinenbau-Ingenieurin, Kamerafrau oder Expertin für Schienenfahrzeuge. Sie sitzen am Steuer einer Boing 737, sichern Erdgasleitungen quer durch China, sind auf Einsatz in den Krisengebieten dieser Welt oder arbeiten am Ausstieg der BRD aus der atomaren Energiegewinnung. In anschaulichen Porträts stellt Evelin Voigt-Eggert Frauen vor, die in naturwissenschaftlichen und technischen Berufen Erfüllung finden, die gelernt haben, dem "starken Geschlecht" Paroli zu bieten, ohne sich selbst als Frau zu verleugnen. Was brachten sie mit, welche Hürden mussten sie nehmen?

Über sie zu lesen macht Mut - Mut, der vielen oft fehlt. Denn technische Berufe sind den meisten Frauen immer noch suspekt. Doch dafür gibt es eigentlich keine plausiblen Gründe mehr. Denn im Alltag ist ihnen der Umgang mit Technik längst selbstverständlich. Und gerade in technischen Berufen liegen reelle Chancen für stabile Arbeitsverhältnisse und gesellschaftspolitische Einflussnahme.
[aus: www.buchhandel.de]
Mit Beiträgen u.a. über Jutta Kleinschmidt (Physikerin und Rallyefahrerin), Dagmar Schipanski (Naturwissenschaftlerin), Nicola Lisy (Pilotin), Anke Lohmann (Feuerwerkerin), Nina Werth (Kommunikationsdesignerin).

Broschüre: Liebe verdient Respekt - Sevgi Saygiya Deger

Die zweisprachige deutsch-türkische Broschüre fasst Informationen rund um das Thema Homosexualität & Coming out zusammen: Ursachen, Vorurteile, Religion, HIV/AIDS, Kultur, Geschichte, Politik, Eltern, Adressen, Hilfe, Tipps...

Die Broschüre kann bei MILES - Zentrum für Migranten, Lesben und Schwule
10827 Berlin, Willmanndamm 8
Tel: 0049/30/22502215 - miles@lsvd.de - www.berlin.lsvd.de bestellt werden.

Als Download (1 MB) steht sie unter www.berlin.lsvd.de/cms/files/broschuere_liebe_verdient_respekt_endversion020207.pdf zur Verfügung.